Perfectly Wrong

1.

应该是严歌苓在《寄居者》里面写过: 十几岁的时候，读的那些情诗、歌词、小说，一直会埋在心里，直到遇见一个人，去开启它们全部的意义。

最后一晚的派对上，他若无其事地坐到我身旁，好像不经意似的把手绕过我的腰间。

接着，又飞快地撤回，在我能够作出任何反应之前。

  
 天啊。我在心里想。

怎么会这么老土，老土得这么让人伤心？

  
 “爱是想触碰但缩回手。”
   

2.

直到现在我还是不确定他是个什么样的人。

第一次在餐厅聚会吃gelatte，他穿了v领毛衣，里面衬着明黄色的衬衫，配着拉美人黝黑的皮肤和深邃的双眼，还有看了让人移不开眼睛的阳光笑脸。

起初我很想坐在Micheal和Ellie身边(从第一次见面我已经很喜欢他们)，最后阴差阳错坐在他的对面，本来还悄悄地有点沮丧。他英文不好，开口说的第一句话是anyone speaks Spanish here. 我猜我绞尽脑汁说着仅有的几句西班牙语的表情应该挺可爱的，因为他非常专注地凝视着我，嘴角提着一直没放。

  
 我不知道以前在什么场合讨论过这个话题，可能是在社团，可能是在辩论，人们问我: 你会一见钟情吗？

U never know until u try. 这是我在佛罗里达的疯狂过山车上得到的启发。
   

吃完短短一餐饭，和他挥手告别，转身的时候我在心里啐了一口: 刚刚怎么没有问他的脸书？人还没走远，我就默默开始搜Juan Carlos，该死，再也没有比这更常见的西班牙名字了。

  
 I know because I try. 

原来这个就叫做一见钟情。

  
 3.

而他应该从一开始就误会我了。

在他眼里，我是那个吃完一顿饭后就主动whatsapp他的女孩，英语很好、和任何人都谈笑风生的女孩，会点西班牙语还会点法语，外向幽默，有讲不完的笑话的女孩。到今天我还记得，我说起我早就已经拍了这家餐厅的菜单打算好好研究、但回家后又忘了，他听到时扬起嘴角笑了。

就是有像这样的人，连微笑都像是恭维和赞美的人。

他不知道，我从来都不是一个主动的人，我只不过是喜欢他。

  
 直到现在，我们已经分开，甚至这辈子都不会再有机会见面。我想他始终都不明白，我究竟有多么喜欢他。
   

4.

他当然没办法明白。我也不明白，我怎么会是个这么难明白的人。

因为喜欢是想剖白但住了口。他曾经反复不懈地追问我，我的前男友是什么样的人？有没有照片，有没有Instagram？他不知道中国大陆不可以用Ins，甚至还说，他虽然不用ins，但他很愿意看看我前男友的照片。

我自己都不清楚，我的答案里是不是带着刻意的恶毒。
   

我想也没想地告诉他: 我的前男友啊……是Michael那种类型，就是整天都会让我大笑的那种人。

  
 我没有说谎，可是我根本没有必要如此恶毒。

在Michael和我开心放肆地谈笑时，在Michael豪气万丈地为我挡酒时，在Michael喝醉了以后紧紧地抱紧我、大声说喜欢我时，他始终都在旁边凝视。

  
 我不知道怎么解释。

可以放声大笑、亲密拥抱、心无旁骛、大方调侃的，怎么可能会是爱情？
   

我要怎么解释，我根本无法用同样的方式表达爱情？

  
 5.

在圣马洛，我们从古城游览出来的时候，他买了夹香草雪糕的Bregnet，拿到的第一反应是问我要不要尝。

不知道怎么，我突然就害羞了。如果那个甜点是Michael递来的，大概我会像他接过我的椰子球时一样坦荡。我最后只是小心地咬了一小口，并且过度反应地对他连连说好吃，应该是我的表情太不自然，害得他也跟着紧张，和我说多吃一点没有关系。

他永远都比我还要紧张，好像我们在无声地角逐一场紧张大赛的冠军。

  
 后来我买了芒果混百香果的果汁，几个朋友都说不知道什么是百香果。在只有我们两个并排行走的时候，我递给他问: 要不要试试？

我记得他最后应该是说他不喜欢。我不太记得清楚了，因为那天我印象最深的事情是，他似乎是牵了我的手。

  
 他应该是牵了我的手。直到最后一晚的派对上，我注意到他抱住我的腰然后又立马放开，我终于能够确定，他当时是想要牵我的手。

  
 6.

谁可以帮我解释呢？

我大方到可以在所有人面前和Michael紧紧拥抱，可我也紧张到，没有勇气握住他想要牵我的手。

  
 7.

You are perfecly wrong to me

and I mess up with a guy I should not mess up with.
   

到圣马洛旅行，他竟然说他是第一次看见海，眼睛发光地说他想去游泳，只脱了鞋子就往水里去。

那天阳光很好，大概是我整趟法国旅行里最好的一天。水面碧浪翻波，泛着简直可以说是动人心魄的蓝绿色。我站在岸边，看他踏着浪走回来，棱角分明的眉眼都挂着水珠，在阳光下闪烁着光，带着笑朝我走来。
   

妈的。我不记得我在心里骂的是什么语言的粗口了，可是那一瞬间我无声地对自己大骂:

难道一开始不是你主动招惹这个人的吗？

这么可爱，这么单纯，这么简单，这么生涩，生涩到了我甚至替他难堪的人。这是你应该招惹的人吗？
   

英语都说不流利，面对喜欢自己的女孩如此不知所措，看着她和别人热络和无法插话，连在料峭的海岸边要伸手扶她，坚持说"u need help"也被她笑着拒绝说"i dont"，在她递过一个小小的彩色贝壳时，愣愣合上手去牵她，这么样的一个人。

笨拙得让她心痛，可爱得让她心动。

  
 让她对自己破口大骂: 

这难道是应该被你伤害的人吗？
    

8.

这一切根本就是错的。

好像花了一辈子的时间，才学会藏起自己asian天生的不安羞涩，学会在餐厅轻松地点菜，用英语和朋友流利的玩笑，变成圈子里公认的好玩的人，费力精准、控制出一种如鱼得水，没让任何人知道，参加派对前我怎么紧张得把破了小洞的丝袜脱掉，宁愿整晚挨冻也不想因此尴尬。

这么处心积虑地外向，这么用心良苦地大方。

然后用这些拼命堆积出来的阳光笑脸，我去搭讪了一个，羞涩而简单得，不断让我想起曾经的自己的男孩。
    

What a perfectly wrong match.

可到了今天，还是想顽强在心里坚持:

心动它是……没有错的。

   
 9.

在卢浮宫看展览，最心动的是角落里发现的大理石雕像，讲丘比特怎么冲去救他不慎饮毒的恋人Psyche，耳朵里的英文讲解让我们注意Psyche微微张开的嘴唇和凝视Cupid的眼神，那神色好像在说:

"I'm not dreaming...it's really him."

恋曲2019，每次心跳都像暗示，所有线索都牵引向他。
    

是那天他上学走错了教室，我抬头看着他，心里狂跳得不知所措。是那天他说了"see u tomorrow"，我玩笑说，要是你明天没走错教室，我们应该不会再see each other tmr，而第二天他像从天而降那样出现在我午餐餐桌的对面。

是那次他说他周末要去巴黎旅游，可是临到要订票，忽然改了主意说要和我出去。

是那个黄昏灿烂的傍晚他问我有没有男朋友，我说没有，他说太好了，他也没有女友。我用不假思索的回复来掩饰情绪，笑着回复说，"大家一般不会把单身形容成太好了吧。"

是在卢浮宫快要离开、兜兜转转找路去还讲解器的时候，收到他从哥伦比亚发来的消息，光看提示栏"I'm in love with u""thanks for everything"开头的两条消息，已经揪心得让我不敢打开，最后迷路了半个小时都走不出去。

  
 I'm not dreaming. It's really him.
   

我不知道自己从哪学来的本领演技，比镇定自若还更可恶，学得像个没有心肝的阳光玩咖那样，大方愉快地招呼他，好像他就是我万千social里最普通的一次。

  
 心动是没错的。

但我却像藏起破洞的丝袜一样，小心翼翼地把它掩饰起来。
   

我很想跟他道歉。我欠他一个道歉: 对不起，我真的不是故意的。

   
 10.

最后一次的派对上，我坐在Micheal和一个新认识的法国男人中间，聊了大概一两个小时。那个法国男人个性可爱得像个gay(无贬义)，据说有个台湾女友，跳舞和劝酒的时候又风骚又迷人，又悄悄体贴地安慰我说不用担心，没人会逼我喝酒。Micheal不知道是提前喝了多少，也可能是特地照顾我，怕我没人聊天会觉得尴尬，鼻子贴鼻子地跟我调笑，嘴上大声宣称着he's teasing me，但所有肢体语言都在flirting with me，皱着脸微笑的样子好像一只秋田犬。

他一直在旁边站着，好像是很专注地和几个会说西班牙语的朋友聊天。我们的视线一次都没对上。

而那是他邀请我去的派对，一再坚持说他想教我哥伦比亚人怎么跳舞的派对。

那是我们这一生可以相处的最后几个小时，我们都很清楚。

 
 我除了坐在原地没动，一杯接一杯地喝苹果汁，对每个人大笑以外，什么都没有做。
   

一直到他悄悄地移到我身边，想揽我的腰又不敢，故作嬉笑地劝我喝酒，在我问他中午怎么没来吃farewell dinner的时候，微笑着问我说"so u miss me?" 然后又赶紧匆匆补充说"I'm just kidding."

  
 我明明那么喜欢他，可是他连一个玩笑都不敢开完。

他明明那么想跟我聊天，却找不到一个合适的话题。在我因为Micheal给我挡酒感动得快要心碎的时候，他只会嬉皮笑脸地劝我喝酒。

  
 看看你干的好事吧。

这世界上，没有心肝的玩咖还不够多吗？非得也把他逼成那样吗？

  
 一直到离开他家的时候，我在电梯前把贺卡给Micheal，他感动得疯狂拥抱我，在电梯里的镜子我看到自己被他拥抱的表情，皱着一张脸傻乎乎的。我同时对Carlos说，我也写了你的。

他整个脸色突然完全都变了。

   
 Micheal拆开我那张卡片，把信封扔在风里，drama的贴在自己胸口叫嚷的时候，Carlos突然回头小跑了几步，跑去把那个信封捡给他，Micheal又半醉半醒地说，哦谢谢，然后重新把信封放进夹克口袋里。

   
 天哪。我的天哪。

This is too much. 我的男孩，你根本一点都不像阳光玩咖，你学不会的，知道吗？
     

11.

我们那天在圣米歇尔山，肩并肩步行去山脚，聊了半小时的天，他蹲下身系鞋带，我只不过回头等了他十几秒，他都要起身说谢谢。我们路过可爱的小狗，他说他家也有一只狗，是黑色的大型犬。他逗狗的时候会发出一种蛇一样的嘶嘶声，我取笑他根本没有小狗搭理他。我告诉他在中国我们逗狗就说汪汪，逗猫就说喵喵，他笑得合不拢嘴。

  
 一开始一切都很好。都很简单。

我喜欢的只不过，就是那个很好很简单的男孩。
   

我是喜欢他的生涩，同时也无法自控地排斥他的生涩。我喜欢阳光玩咖，但我好怕他为我变成那样的玩咖。

   
 我怕得，宁可自己从来没有招惹过他。
    

12.

前天一个人在巴黎游荡，去到爱墙，找到中文英文法文的我爱你，拍了游客照准备离开，走到门口才想起回去找西班牙语。真奇怪，西班牙语我学了两个学期，法语只学了一个学期，可是我知道J t'aime 却不知道西班牙语的我爱你。

用谷歌翻译了说是te queiro，对着墙找了至少20分钟，中间顺带帮了好几对情侣拍照，一直都找不到。没办法只有发消息问他。大概那个时间他那里才刚刚早上，等他最后回我的时候，我已经离开了。

他说: te quiero是说给朋友的，te amo才是说给爱人的。

  
 他这么一说我才如梦初醒，我是学过te amo的，甚至刚刚在墙上还看到了，可就是没有回忆起来。

也好，这样就刚刚好。

  
 不过他问我中文的时候，我打了三个字给他: 我爱你。

我也不知道他意识到没有。我只打了那三个字给他。

   
 13.

等最后的最后，他才鼓起勇气说爱我，告诉我，我嫁的那个男孩一定是最幸运的男孩。恋曲2019，姑且可以把这当作快乐结局。

You're perfecly wrong for me.

至少到了——最后的最后，我们都有勇气，面对这场根本不该如此复杂的心动。

   
 我能给这场相遇最大的尊重，就是郑重其事地在卡片里写给他说:

I know this summer is just a small part of our life and we all gonna forget it sooner or later, and I hope this card can remind u in the future, that u used to encounter a Chinese girl in France, who likes u lot.

   
 2019.06.15 Velonica 
 在从巴黎回国的飞机上